Przejdź do treści
ZICHTGROEI
Menu
Jak tworzymy strony dla firm

STRONY / DLA ZZP W HOLANDII

Pokaż holenderskiemu klientowi, jakie zlecenie może Ci powierzyć.

Możesz ustalać projekt po polsku. Stronę przygotowujemy dla klientów Twojej firmy: z konkretną ofertą, właściwym językiem i zrozumiałą drogą do zapytania.

ZACZNIJ OD OFERTY

Klient nie musi znać Twojej branży ani mówić po polsku.

Najpierw ustalamy, co ma zrozumieć i zrobić odwiedzający. Dopiero potem dobieramy podstrony. Dla jednej spójnej usługi wystarczyć może niewielka strona; różne rodzaje zleceń wymagają osobnego wyjaśnienia.

  1. Nazwij usługi językiem klienta

    Wyjaśnij, jakie prace wykonujesz, dla kogo i na jakim obszarze. Sam opis „kompleksowe usługi” nie pozwala ocenić, czy przyjmujesz konkretną pracę.

  2. Rozdziel różne pytania

    Jeżeli remont łazienki i wykończenie poddasza wymagają innych informacji, mogą mieć osobne podstrony. Każda powinna wyjaśniać zakres i potrzebne materiały do wyceny.

  3. Ułatw pierwszą wiadomość

    Ustal główną drogę kontaktu, języki rozmowy i dane potrzebne do oceny zlecenia. Formularz powinien zbierać niezbędne informacje, a nie zastępować całą rozmowę o projekcie.

PRZYGOTOWANE DO CODZIENNEGO UŻYCIA

Strona ma pasować do Twojej pracy i do rynku NL.

Uzgadniamy treści, materiały i technikę przed ofertą. Polski język współpracy nie oznacza, że publiczna strona musi być wyłącznie po polsku.

Prawdziwe zdjęcia i realizacje
Pokaż własną pracę i opisz swój udział. Zadbaj o zgodę na użycie zdjęć. Gdy brakuje materiałów, ustalamy sposób ich przygotowania; nie tworzymy fikcyjnych opinii ani klientów.
Wygoda na telefonie
Opis usługi, fotografie i kontakt muszą być czytelne na małym ekranie. Sprawdzamy również obsługę klawiaturą, podpisy pól i zrozumiałe błędy formularza.
Języki dla rzeczywistych odbiorców
Wersja holenderska może być potrzebna dla klientów w NL. Polska lub angielska ma sens dla odpowiedniej grupy klientów. Ważna jest pełna ścieżka od oferty do kontaktu, a nie sama przetłumaczona strona główna.
Domena, hosting i odpowiedzialność
Ustal właściciela domeny, dostęp do strony oraz miejsce hostingu. Utrzymanie, zmiany i koszty cykliczne określamy osobno, bez zakładania, że wszystko zawiera cena budowy.
Podstawy techniczne SEO
Czytelne nagłówki, tytuły stron, linki i poprawne powiązania języków porządkują serwis. Kontrolujemy publikację i indeksowanie. Sama budowa strony nie zapewnia pozycji w Google ani zastępuje stałej pracy nad widocznością.
Co powinna zawierać strona firmy

RÓŻNE POTRZEBY FIRMY

Zakres wynika ze zleceń, które chcesz przyjmować.

Poniższe przykłady pomagają przygotować własną ofertę. Nie opisują wyników klientów ani gotowych pakietów.

Wykonawca remontów dla holenderskich mieszkańców

Oferta po holendersku, własne zdjęcia i opis przyjmowanych prac mogą być ważniejsze niż rozbudowana polska wersja. Zapytanie może zaczynać się od rodzaju prac i lokalizacji.

Specjalista pracujący jako podwykonawca

Firma zlecająca pracę chce poznać specjalizację, przykłady i zasady współpracy. Taka ścieżka może różnić się od oferty kierowanej do właściciela domu.

Usługa dla klientów polskich i holenderskich

Dwie wersje językowe powinny umożliwiać samodzielne zrozumienie oferty i wysłanie zapytania. Ustalamy również, kto będzie aktualizować oba zestawy treści.

Ustalamy po polsku. Projektujemy dla Twoich klientów.

  1. Opis firmy

    Przekazujesz główne usługi, typ klientów, obszar pracy, języki oraz posiadane zdjęcia i teksty. Jeśli masz domenę lub stronę, uwzględniamy je w rozmowie.

  2. Plan i wycena

    Dobieramy strukturę oraz drogę do zapytania. Ustalamy odpowiedzialność za treści i tłumaczenia; uzgodniony zakres jest podstawą oferty.

  3. Projekt do oceny

    Sprawdzasz układ oferty i wygląd na telefonie oraz komputerze przed wykonaniem strony.

  4. Wykonanie i kontrola

    Testujemy strony, wersje językowe i kontakt. Zasady publikacji, dostępu oraz dalszego utrzymania ustalamy przed startem.

Zobacz strukturę opartą na rzeczywistych usługach.

Pokazujemy dostarczone rozwiązania i ich zakres. Nie przypisujemy im wzrostu sprzedaży ani pozycji w wyszukiwarce.

NoordTune.nl

NoordTune porządkuje usługi techniczne, ceny, projekty i kontakt w wersjach holenderskiej, angielskiej i polskiej.

Zobacz realizację
Holenderska strona główna NoordTune z oryginalnym logo, czerwoną typografią i ciemnym zdjęciem samochodu.
Strona główna · wersja holenderska · produkcja

Noordvaro

Noordvaro przedstawia prace budowlane i remontowe, własne zdjęcia oraz osobne ścieżki dla mieszkańców i wykonawców. Zrzuty pochodzą z lokalnego podglądu; sama strona ma wersje NL i EN.

Zobacz realizację
Holenderska strona Noordvaro z oryginalnym logo, zdjęciem prac na poddaszu i wejściami do usług remontowych.
Strona główna · wersja holenderska · podgląd lokalny

BUILD / CARE / GROW

Budowa strony i dalsze wsparcie to osobne decyzje.

BUILD to jednorazowy projekt strony. CARE oznacza osobną, opcjonalną ciągłość techniczną. GROW to osobna, opcjonalna praca nad widocznością i konwersją. Nie musisz zamawiać wszystkich usług razem.

  • STARTod 690 €Projekt jednorazowy
  • BUSINESSod 1090 €Projekt jednorazowy

OPCJONALNY DODATEK

Dodatkowy język

od 300 €

Cena początkowa dotyczy jednego dodatkowego języka w ograniczonym, uzgodnionym zakresie, z odpowiednimi przetłumaczonymi lub zlokalizowanymi treściami dostarczonymi przez Ciebie. Wycena zależy od zakresu, liczby różnych podstron i gotowości materiałów.

Tłumaczenie, pisanie tekstów i pełna lokalizacja SEO nie są automatycznie wliczone. Cena początkowa nie obejmuje dowolnej całej strony niezależnie od jej wielkości.

STRONA NA MIARĘ

Potrzebujesz więcej? Ustalmy zakres.

Bardziej złożone treści, nawigacja lub funkcje strony wymagają indywidualnej oceny. Przygotowujemy ofertę na podstawie uzgodnionej zawartości, funkcji i złożoności projektu.

Opisz stronę na miarę

Ceny wyłącznie dla firm (B2B), netto, bez VAT (21% w Holandii, jeśli ma zastosowanie). Dokładny zakres i zawartość pakietu potwierdzimy w ofercie.

Kwoty to ceny początkowe. Wszystkie podane ceny są netto, bez VAT (21% w Holandii, jeśli ma zastosowanie). Liczbę i zadania podstron, funkcje, teksty, języki i zawartość pakietu potwierdzamy przed ofertą. Cena „od” nie oznacza jednakowego zakresu dla każdej firmy ZZP.

PYTANIA I ODPOWIEDZI / ZZP

Pytania o stronę internetową dla ZZP w Holandii

Ile kosztuje strona internetowa dla ZZP?

Pakiet BUILD START zaczyna się od 690 € netto, bez VAT (21% w Holandii, gdy ma zastosowanie). Ostateczna wycena zależy od treści, liczby potrzebnych podstron, języków i funkcji. Hosting, opieka CARE oraz stałe SEO nie są automatycznie wliczone.

Czy mogę mieć stronę po niderlandzku i kontaktować się po polsku?

Tak. Projektujemy wersje NL, PL lub EN zgodnie z odbiorcami firmy. Zakres pisania i przygotowania treści w danym języku ustalamy przed ofertą, zamiast obiecywać automatyczne tłumaczenie wszystkiego.

Czy muszę dzwonić, żeby otrzymać ofertę?

Nie. Możesz opisać projekt online przez Start Project. Po otrzymaniu danych ocenimy zakres i odpowiemy wybranym kanałem. Możesz również wysłać zwykłego e-maila.

Czy obsługujecie polskie firmy poza Assen?

Tak. Działamy z Assen, współpracując online z firmami ZZP w Drenthe, Groningen i całej Holandii. Nie wymagamy wizyty w biurze.

Wolisz krótko? Napisz e-mail

OPISZ FIRMĘ I POTRZEBĘ

Jakie zlecenia ma pomagać wyjaśnić Twoja strona?

W formularzu Start Project opisz usługi, klientów i języki. Dodaj posiadane materiały, adres obecnej strony, orientacyjny budżet i planowany termin, jeśli je znasz. Możesz przygotować pierwsze zapytanie po polsku.